Il fallait réunir dans un livre tous les éléments qui documentent l’agression linguistique élaborée dans les ministères parisiens et mise en œuvre dans les écoles d’Alsace depuis 1945. C’est chose faite avec cet ouvrage dans lequel, pour la première fois, des Alsaciens, depuis le Sundgau jusqu’à la Lauter témoignent de ce qu’ils ont subi à l’école. Des historiens et pédagogues de haut rang éclairent le cadre historique et linguistique de cette exécution culturelle.

Vous trouverez ci-dessous la couverture et le sommaire du livre.

Vous pouvez vous le procurer directement chez l’éditeur en cliquant ici ou chez votre libraire habituel.

Lors de la sortie officielle, le 15 février 2020 au Centre culturel alsacien, j’ai pu présenter au public présent ma propre contribution, en alsacien, à ce livre. Un bon moment de rire auquel vous pouvez assister ci-dessus. Merci à Albert Weber et à Dominique pour la captation !

Joseph Schmittbiel